【トラ企画】フェイクタイガーについて
まずは、前回ご案内の中にて
「フェイクタイガー」という表現を使用したことで
関係各所に誤解を招くこととなりました件で、お詫び申し上げます。
もちろん、気持ちとしましては、
本物の虎を造りたいという事には変わらず、
職人へもその気持ちを真っ直ぐに伝えまして
今回、とても素晴らしい「Decibel 虎 ditional」を製作していただきました。
ですが、私の心ない発言が原因で
混乱した情報が錯綜し、これが「Decibel 虎 ditional」ではないか？
本当はどっちなんだという問い合わせが殺到？したことで、
皆様には間違いがないように、
改めてご説明、ご案内させて頂きますのでお付き合いくださいませ。
これは明らかに、NOYESテイストではないです。
想像するに、デヴィ・スカルノさん（デヴィ婦人）のお部屋にありそうですね。
一度、おじゃましてみたいです(^_-)
う〜ん、いいですね。
ソファはさておき、マッサージをしてみたいで、ゲフッ、ゴホッ。
い、いや、マッサージされたいな〜
色合いも面白いですが、これとも違いますよ。
そうそう、これこれ、ワンワーンってね・・・
これはフェイクと言うよりも明らかにまがい物ですね。
しかも、ソファじゃないし(^^;)
本物は、これですよ！！ガオー
これが、「Decibel 虎 ditional」です。
皆さん、くれぐれもお間違いないようにお気を付けくださいませ(^^)/
では、また次回に会いましょ。
あ、まいど、秋田でした。
大阪心斎橋ショールームの最新情報はメールマガジンでチェック！
ご登録はこちらから
コメントをどうぞ